- taste
- 1. n вкус, понимание
true taste — безошибочный вкус
a man of taste — человек со вкусом
an education in taste — воспитание вкуса
in taste, with taste — со вкусом
in bad taste — безвкусно
to dress in good taste — одеваться со вкусом
to have a fine taste in pictures — тонко разбираться в живописи
not at all to my taste — совсем не в моём вкусе
he found it to his taste — это пришлось ему по вкусу
horrid to the taste — отвратительный на вкус, тошнотворный
a public taste as yet unjaded — непресыщенный вкус публики
refinement of taste — тонкость, вкуса, изысканный вкус
green fruit taste — вкус или привкус недозрелого плода
to elevate the standards of taste — развивать вкус
2. n тактin bad taste — бестактно, неуместно
3. n склонность; влечение, пристрастиеsuit your own taste — делай, как тебе хочется
acquired taste — благоприобретенный вкус; привитая склонность
4. n стиль, манераin the Moorish taste — в мавританском стиле
5. n проба; глоточек; кусочекto have a taste of claret — пригубить бордо
taste test — проба на вкус
6. n немного, чуточка; примесь, привкусnot a taste of food in the house — в доме ни крошки
the water has a saline taste — вода имеет привкус соли
long-lasting taste — долго сохраняющийся привкус
vinegar-like taste — привкус уксусной кислоты
cold storage taste — привкус холодильника
foxy taste — привкус прокисшего продукта
7. n представление; образчикgive him a taste of the whip — дай ему отведать кнута
8. n кухня, набор национальных блюдthe taste of France — французская кухня
9. n уст. проба, опробование10. v пробовать, отведать11. v дегустироватьto taste wines — дегустировать вина
12. v иметь привкус; отдаватьto taste of garlic — отдавать чесноком
soda taste — привкус соды
chalky taste — привкус мела
nutty taste — привкус ореха
corky taste — привкус пробки
fishy taste — рыбный привкус
13. v различать на вкусto taste pepper in the dressing — чувствовать перец в приправе
salt taste — вкус соли
beefy taste — вкус мяса
ill taste — дурной вкус
acid taste — кислый вкус
sour taste — кислый вкус
14. v чувствовать вкусI have a bad cold and cannot taste — из-за насморка я не чувствую вкуса
the dictates of taste — требование хорошего вкуса
the cultivation of the taste — воспитание вкуса
to implant good taste — привить хороший вкус
to have a nice taste — быть приятным на вкус
out of taste — неспособный различить вкус
15. v есть, питьnot to taste — ничего не попробовать, ничего не съесть
16. v уст. отведать, откушатьto taste strange dishes — отведать небывалых яств
17. v вкушать, испытывать; получать представление, знакомитьсяto taste the joys of freedom — вкусить счастье свободной жизни
18. v арх. вкусить, познакомиться; испытать, познать на своём опытеto taste of fame — вкусить славы
trademark percieved by taste — вкусовой товарный знак
19. v содержать в себе элемент; отдаватьa sharp word that tastes of envy — резкие слова, в которых чувствуется зависть
20. v редк. придавать вкусhis taste has refined — его вкус развился
canons of taste — каноны хорошего вкуса
errors of taste — плохой вкус в одежде
delicacy of taste — изысканность вкуса
to taste sour — быть кислым на вкус
21. v уст. иметь вкус, склонностьnice to the taste — приятный на вкус
consummate taste — превосходный вкус
bad taste — плохой вкус, безвкусица
taste sweet — быть сладким на вкус
sickly taste — тошнотворный вкус
Синонимический ряд:1. appetite (noun) appetence; appetite; fondness; inclination; liking; soft spot; stomach; thirst; weakness2. discrimination (noun) cultivation; decorum; discernment; discrimination; distinction; insight; judgment; perception; refinement; sense3. flavor (noun) aroma; flavor; flavour; gusto; heart; palate; relish; sapidity; sapor; savor; savour; scent; sensation; smack; tang; zest4. hint (noun) breath; cast; dash; hint; intimation; lick; shade; shadow; smatch; smell; soupcon; spice; sprinkling; strain; streak; suggestion; suspicion; tincture; tinge; touch; trace; trifle; twang; vein; whiff; whisper; wink5. morsel (noun) appetiser; appetizer; bit; bite; dainty; morsel; sample; sip; tidbit; titbit6. preference (noun) affection; disposition; hunger; partiality; penchant; predilection; predisposition; preference; tendency7. tastefulness (noun) tastefulness8. experience (verb) encounter; experience; feel; know; perceive; undergo9. have (verb) go through; have; meet with; see; suffer10. sample (verb) sample; sip; try11. savor (verb) discern; enjoy; relish; savor; savour; sense; tang12. suggest (verb) smack; smell; suggestАнтонимический ряд:dislike; indelicacy
English-Russian base dictionary . 2014.